home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
201 Muodon valinta 202 Virheellinen leikeprosentti 203 Muut kuin RGB FOURCC -koodit tuettu 204 FOURCC-koodeja ei kΣytettΣvissΣ 205 NΣytt÷muistin koko 206 Vapaa nΣytt÷muisti 207 NΣkyvien kerrostusten suurin mΣΣrΣ 208 NΣkyvien kerrostusten nykyinen mΣΣrΣ 209 FOURCC-koodien mΣΣrΣ 210 LΣhdesuorakulmion kohdistus 211 LΣhdesuorakulmion koko tavuina 212 Kohdesuorakulmion kohdistus 213 Kohdesuorakulmion koko 214 Askelkohdistus 215 Kerrostuksen pienin venytyskerroin 216 Kerrostuksen suurin venytyskerroin 217 Liikkuvan kuvan pienin venytyskerroin 218 Liikkuvan kuvan suurin venytyskerroin 219 Laitteiston pienin codec-venytyskerroin 220 Laitteiston suurin codec-venytyskerroin 221 1 bitti/kuvapiste 222 2 bittiΣ/kuvapiste 223 4 bittiΣ/kuvapiste 224 8 bittiΣ/kuvapiste 225 16 bittiΣ/kuvapiste 226 32 bittiΣ/kuvapiste 227 Muutokset eivΣt ehkΣ tule voimaan ennen sovelluksen seuraavaa kΣynnistyskertaa. 228 (Pintaominaisuudet) 229 (Emulointiominaisuudet) 230 (Laitteisto-ominaisuudet) 231 Yhteys katkaistu 232 Ensisijainen DCI-pinta 233 PΣivitΣ ActiveMovien tila 250 DirectDraw 251 NΣytt÷tilat 252 Laatu 253 Suorituskyky 600 Audio Renderer 1001 AddFilter epΣonnistui. 1002 AddFilter valmis, suodatin==%x 1003 LisΣtΣΣn suodatinta Clsid: 0x%08x... 1004 Peruutus! Yhteyden katkaisu nastaan %x 1005 Tason %d peruutus 1006 Peruutus. Poistetaan suodatin %x 1007 Paras mahdollinen -kΣyrΣΣ muodostetaan... 1008 Paras mahdollinen -kΣyrΣ valmis. 1009 Yhteys epΣonnistui. hr==0x%08x 1010 YhdistetΣΣn... 1011 KATKAISE YHTEYS (%d,%s)-(%d,%s) 1012 Suodatin 1 l÷ytyi (%x) 1013 Suodatin 2 l÷ytyi (%x) 1014 Nasta 1 l÷ytyi (%x) 1015 Nasta 2 l÷ytyi (%x) 1016 GetFilter epΣonnistui! 0x%08x 1017 AlkuperΣinen nasta (%x) 1018 POISTA Clsid: 0x%08x... 1019 Muuntotiedosto %ls 1020 RenderFile: LΣhdesuodatin lisΣtty: Osoite=%x 1021 Render: Suodattimen AddFilter epΣonnistui, CLSID 0x%08x... hr=0x%08x 1022 RenderFile: LΣhdesuodattimen lisΣΣminen epΣonnistui, hr=0x%08x 1023 RenderFile: Paras mahdollinen -kΣyrΣ muodostettu lΣhdenastalle %x 1024 RenderFile: Paras mahdollinen -kΣyrΣ muodostetaan lΣhdenastalle %x 1025 RenderFile: Paras mahdollinen -kΣyrΣn muodostus lΣhdenastalle %x epΣonnistui, hr=0x%08x 1026 Render: Tulostusnasta %x ei yhdistynyt nastaan %x suodattimessa %x 1027 Render: Tulostusnasta %x yhdistetty nastaan %x suodattimessa %x 1028 Render: Uusi suodatin lisΣtty. CLSID 0x%08x... osoite %x, %ls 1029 Muunnos EP─ONNISTUI OSITTAIN: nasta %x 1030 Muunnos ONNISTUI, nasta %x 1031 Muunnos EP─ONNISTUI KOKONAAN: nasta %x 1032 Render: TietovΣlinetyyppiΣ ei l÷ytynyt nastalle %x hr=0x%08x 1033 Render: Suodattimen lataaminen epΣonnistui, CLSID 0x%08x... 1034 Render: Nastan %x pΣΣtyyppi on 0x%08x... 1035 Render: Tulostusta ei l÷ydy. Osoitteessa %x oleva suodatin on muunnin 1036 Render: Ei enempΣΣ nastoja - nastan l÷ytΣminen suodattimelle %x EP─ONNISTUI 1037 Render: (tulostusnasta %x ilmoittaa, ettΣ sen sy÷tt÷ on kytkettΣvΣ) 1038 Render: YrittΣΣ muuntaa tulostusnastan %x suodattimelle osoitteessa %x 1039 Render: Tulostusnastan %x muuntaminen epΣonnistui suodatinosoitteessa %x 1040 Render: Kaikkien tulostusnastojen muuntaminen epΣonnistui suodatinosoitteessa %x 1041 Render: Tulostusnastan %x muuntaminen onnistui suodatinosoitteessa %x 1042 Muunna nasta %x 1043 Render-operaatio ei onnistunut muuntamaan kaikkia virtoja 1044 RenderFile: LΣhdennastan %x tΣydellinen muuntaminen epΣonnistui, hr=0x%08x 1045 Render: Nasta %x on jo yhdistetty 1046 Render: QueryInternalStreams EP─ONNISTUI. Suodatinosoite %x 1047 RenderFile pΣΣttyi - paluukoodi %x 1048 Render: Tutkii suodatinta osoitteessa %x valitakseen sy÷tt÷nastan tulostusnastalle %x 1049 Render: Osoitteen %x suodattimen tulostuksen etsintΣ 1050 RenderFile: Muunna lΣhdesuodattimen nasta %x 1051 Render: Suodattimen pysyvΣn sΣilytyksen virhe, CLSID 0x%08x... hr=0x%08x 1052 Render: Etsi ja muodosta -toiminta pΣΣttyi: nasta %x 1053 RenderFile: EP─ONNISTUI muunnettaessa lΣhdenastaa: %x, hr=0x%08x 1054 Render: Suodattimen kokeilu osoitteessa %x 1055 Render: Uuden suodattimen kokeilu, CLSID 0x%08x... 1056 Render: Harkitsee tulostusnastan %x yhdistΣmistΣ nastaan %x suodatinosoitteessa %x 1057 RenderFile: Paras mahdollinen on arvoton lΣhdenastalle %x 1058 Render: EpΣonnistui yhdistΣessΣΣn tulostusnastaa %x nastaan %x suodatinosoitteessa %x 1059 RenderFile: Onnistui muuntamaan nastan %x lΣhdesuodattimella osoitteessa %x 1060 Peruutus. StreamBuilderfor, nasta %x 1061 RenderFile: StreamBuilding... 1062 RenderFile: StreamBuilding epΣonnistui hr=0x%08x 1063 L÷ytyi nasta (%x) 1064 L÷ytyi suodatin (%x) 2001 Connect: YrittΣΣ yhdistΣΣ tulostusnastan %x sy÷tt÷nastaan %x 2002 Connect: Onnistui yhdistΣmΣΣn tulostusnastan %x sy÷tt÷nastaan %x 2003 Connect: Tulostusnastan %x yhdistΣminen sy÷tt÷nastaan %x epΣonnistui, hr=0x%08x 2004 Connect: EtsinnΣn syvyysraja saavutettu. Tulostusnastaa %x ei yritetΣ yhdistΣΣ sy÷tt÷nastaan %x 2005 Connect: YrittΣΣ suoraa yhteyttΣ tulostusnastasta %x sy÷tt÷nastaan %x 2006 Connect: Suora yhteys tulostusnastasta %x sy÷tt÷nastaan %x ONNISTUI 2007 Connect: Tulostusnastaa %x ei voi yhdistΣΣ sy÷tt÷nastaan %x ilman ensin muodostettuja muita yhteyksiΣ 2008 Connect: EpΣsuora yhteys tulostusnastasta %x sy÷tt÷nastaan %x ONNISTUI 2009 Connect: EpΣsuora yhteys tulostusnastasta %x sy÷tt÷nastaan %x epΣonnistui, hr=0x%08x 2010 Connect: YritetΣΣn epΣsuoraa yhteyttΣ nastasta %x nastaan %x uuden suodattimen kautta, luokkatunnus 0x%08x 2011 Connect: Suodattimen lataaminen epΣonnistui, luokkatunnus 0x%08x, hr=0x%08x 2012 Connect: Ladattu suodatin luokkatunnuksella 0x%08x osoitteessa %x 2013 Connect: AddFilter-komento epΣonnistui suodattimelle osoitteessa %x, hr=0x%08x 2014 Connect: Nastasta %x ei saatu vΣlinetyyppiΣ, hr=%x 2015 Connect: YrittΣΣ epΣsuoraa yhteyttΣ nastasta %x nastaan %x osoitteessa %x olevan suodattimen kautta 2016 Connect: Etsii suodatinosoitteesta %x nastaa nastan %x yhdistΣmiseksi reitillΣ nastaan %x 2017 Connect: Suora yhteys nastasta %x nastaan %x suodatinosoitteessa %x onnistui 2018 Connect: Suora yhteys nastasta %x nastaan %x suodatinosoitteessa %x epΣonnistui, hr=0x%08x 2019 Connect: Yhteyden muodostaminen sy÷tt÷nastasta %x osoitteessa %x olevan suodattimen kautta tulostusnastaan %x epΣonnistui, hr=0x%08x 2020 Connect: Muodosti yhteyden sy÷tt÷nastasta %x suodattimen %x kautta sy÷tt÷nastaan %x 2021 Connect: QueryInternalConnections-komento nastalle %x epΣonnistui, hr=0x%08x 2022 Connect: YrittΣΣ yhdistΣΣ tulostusnastan %x suodatinosoitteessa %x sy÷tt÷nastaan %x 2023 Connect: Suodattimella osoitteessa %x on enemmΣn kuin %d tulostusnastaa. KΣytetΣΣn vain %d ensimmΣistΣ. 2024 Connect: Umpikuja. Suodattimella %x ei ole tulostusnastaa 2025 Connect: Onnistui yhdistΣmΣΣn tulostusnastan %x suodattinosoitteessa %x sy÷tt÷nastaan %x 2026 Connect: EpΣonnistui yrittΣessΣΣn yhdistΣΣ tulostusnastan %x suodatinosoitteessa %x sy÷tt÷nastaan %x, hr=0x%08x 2027 Connect: Ei enempΣΣ sy÷tt÷nastoja kokeiltavaksi suodattimelle osoitteessa %x 2028 Connect: Ei enempΣΣ tulostusnastoja kokeiltavaksi suodattimelle osoitteessa %x 2029 Connect: %d sisΣistΣ yhteyttΣ nastasta %x suodattimessa %x ylittΣΣ toteutusrajan %d. 2500 Tuntematon tiedostotyyppi - oletuslΣhdesuodattimena kΣytetΣΣn AVI-muotoa 2501 Tiedoston tietovΣlinetyyppiΣ ei voitu lukea, hr=0x%08x 2502 Tiedoston vΣlinetyyppi on 0x%08x... Alityyppi on 0x%08x... 2503 LΣhdesuodattimen clsid-arvo on 0x%08x... 2504 LΣhdesuodattimen CoCreateInstance-komento epΣonnistui, hr=0x%08x 2505 IFileSourceFilterin QueryInterface epΣonnistui, hr=0x%08x 2507 LΣhdesuodatin ei voinut ladata lΣhdetiedostoa, hr=0x%08x 2508 LΣhdesuodatin latasi lΣhdetiedoston 2510 AddFilter-komento ei voinut lisΣtΣ suodatinta kΣyrΣΣn, hr=0x08x 2511 Suodatin lisΣttiin kΣyrΣΣn 2999 Valmistajan tietoja ei annettu 4040 Kuvan koko: %d x %d\n 4041 Kuvanopeus: %d.%2.2d kuvaa sekunnissa 4042 Siirtonopeus: %d bittiΣ sekunnissa\n 4044 Ei tietoja kΣytettΣvissΣ. 4046 MPEG 1 -videodekooderi 4047 MPEG 1 -ΣΣnidekooderi 4048 Microsoft %s - versio 1.0\n\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996\n\nJoidenkin osien copyright 1994, 1995, 1996 Mediamatics, Inc.\nKaikki oikeudet pidΣtetΣΣn. 4049 Tietoja: %s 
